다른 전공 검색
졸업 예정
통번역학과
🇰🇷 한국 · 인문채용이 먼저 줄어드는 전공198개 전공 중 위험 상위 1%
나의 전공 수명
5개월
00일 00:00:00:000
AI 때문에 이 전공 졸업생 채용이 줄기 시작하기까지
2027년 3월 24일 · D-179
예상 범위 지금 – 1년 11개월
2030년 졸업 기준 — 졸업 전에 채용 감소가 시작될 수 있어요
학사가 들어가는 자막 · 기술 번역은 이미 AI 초벌과 검수 체제로 바뀌어 발주가 줄었고, 무역사무 · 해외영업도 외국어 서류를 AI가 맡아 곧 준다. 다만 졸업생이 사무 · 영업으로 흩어져 있어 전체 채용 감소는 조금 뒤에 나타난다.
‘전공 수명’은 AI 때문에 이 전공 졸업생 채용이 줄기 시작할 때까지 남은 시간이에요. 학과가 없어지거나 모두 일자리를 잃는다는 뜻은 아니에요.
AI vs 인간, 어느 편인가요?
신규 채용축소
전공 순위1 / 198
고용 성장 24–34+2%
졸업 후 가는 직업
2030졸업 후 진로 · 2030년 졸업 시점에 남은 시간



댓글· 한국어